tisdag 17 april 2018

Alla floder flyter mot havet

Författare: Dorit Rabinyan

Hilmi och Liat träffas i New York på 90-talet. Han är palestinier och hon är israeliska. Hon lånar en flott våning av vänner på upper Manhattan. Han bor i charmig konstnärsstudio i Brooklyn. Han hankar sig fram som konstnär. Hon är översättare på stipendium som jobbar i New York tillfälligt.

Ett halvår senare ska hon flytta tillbaka till Tel Aviv. 

De faller hejdlöst för varandra och inleder en relation med vissheten om att denna är slut den dagen Liat återvänder till Israel. Ju närmre dagen kommer desto starkare blir Liats och Hilmis känslor för varandra. Ju mer de umgås inser de också att de aldrig kommer kunna bortse från ursprung och identitet och den konflikt som alltjämt pågår mellan Israel och Palestina. Konflikten finns i deras identitet och ursprung.

Boken berättar historien om konflikten genom Liat och Hilmis förälskelse.

Författarinnan Dorit Rabinyan besökte i mars 2018 Umeå Littfest och där berättade hon om Liat och Hilmi och att "de är födda och uppvuxna en dryg timme från varandra, men mellan dem finns hinder som gör att de aldrig träffas. New York var en neutral plats där de - och läsaren - ser konflikten med andra ögon."..."Liat är som Israel och judinna den priviligerade, den som har övertaget och friheten att röra sig, till skillnad från Hilmi som som palestinier tillhör det ockuperade och förtryckta folket."

Boken har uppmärksammats internationellt då den 2016 förbjöds  av Israels utbildningsministerium i Israelisk skolundervisning. 

Nordstedts 303 s.

lördag 14 april 2018

Fjäderns magi

Författare: Cornelia Funke

Fjäderns magi kom på svenska förra året, tolv år efter första boken om Drakryttaren. Den boken handlar om hur draken Lung finner sin drakryttare Ben och tillsammans med kobolden Svavelfäll letar efter en tillflyktsort för de sista drakarna. På vägen kämpar de mot det fasansfulla monstret Nässelbrand och träffar nya vänner såsom homonculusen Flugben och familjen Hagenmark. Den här boken kan man läsa fristående, men det är ju lite synd att missa Drakryttaren som är en fantastisk bok, så jag rekommenderar ändå att man börjar med den.

När berättelsen börjar har Ben slagit sig ner i Mímameidr, en fristad i Nordnorge för utrotningshotade sagoväsen, tillsammans med familjen Hagenmark som adopterat honom. Lung och Svavelfäll bor i Himlens rand, den tillflyktsort de hittade åt drakarna långt borta i Himalaya i den förra boken, men är just nu på besök. Man märker hur Funke har älskat att skriva ihop världen i Mímameidr, hon frossar i detaljer i beskrivningen av olika sagoväsen, deras olika egenheter och utseenden samt i beskrivningen av den organisation familjen Hagenmark förestår, FREEFAB, som beskyddar alla utrotningshotade djur, magiska så väl som andra.

Äventyret tar sitt avstamp i en pegashane som förlorat sitt sto och tillika mamman till sina tre små ägg. Nu är pegasfölens liv i fara eftersom mammans saliv är avgörande för att skalen de ligger i ska kunna växa. Efter långa efterforskningar kommer FREEFAB fram till att det enda som kan rädda de sista pegasfölen är solfjädern från en grip. Gripar är dock inte bara oerhört sällsynta, de är också oerhört grymma och blodtörstiga, världens farligaste sagoväsen. Men en expedition ger sig ändå iväg, bestående av Ben och hans nya pappa Barnabas Hagenmark, jätten Hothbrodd, Flugben och flygarråttan Lola Gråsvans. Lung ska hållas utanför det hela, för finns det något Gripar hatar mer än något annat är det just drakar och Ben och Barnabas tycker att det är för farligt för Lung att hänga med. Samtidigt saknar Ben sin drake så det gör ont och han börjar allt mer ifrågasätta hur han ska klara av att leva Mímameidr utan Lung.

Cornelia Funke är ju en sagoberättare av rang. Hon har en förmåga att skapa världar man gärna vill vara i och återvända till, så drakryttaren Ben och hans drake Lung och alla deras vänner var ett kärt återseende och slutet öppnar för fler berättelser om dem. Det är bara att hålla tummarna.

Opal, 393 sidor.

fredag 13 april 2018

Lucy

Författare: Jamaica Kincaid

Lucy kommer från en karibisk ö till New York för att arbeta som barnflicka och studera. Hon har drömt så länge om att komma från sin familj, om att se alla dessa saker som hon innan bara hört eller läst om att det kommer som en chock för henne att hon faktiskt längtar hem. I USA är allt så annorlunda att det bitvis är lite svårt att ta in. Solen skiner utan att det är varmt till exempel. Rummet hon sover i är litet, men litet på ett helt annat sätt än det hon är van vid. Lucy har en skarp iakttagelseförmåga och är dessutom både stark och rättfram. Hon inser att hon själv kan forma sitt öde, bestämma vem hon vill vara och hur hon ska leva och hon låter ingen bestämma över sig.

Med sig i bagaget har Lucy mycket ilska. Mot fadern som aldrig brytt sig om att lära känna henne, mot modern som varit hennes enda sanna kärlek men som svek henne genom att värdera hennes småbröder högre än henne, mot allehanda förtryckande strukturer som hon mött under sin uppväxt och mot alla de som inte sett det förtryck hon sett och accepterat dessa strukturer som något självklart istället för att gå emot dem. Men mest av allt mot mamman som hon kämpar så hårt för att inte vara lik att hon till och med lämnar alla hennes brev oöppnade och olästa.

Lucy är Kincaid mest lästa bok, vilket är lätt att förstå. Det är en tunn bok men den rymmer så väldigt mycket och Lucy är en så inspirerande bekantskap, på samma gång urstark och djupt rörande.

Tranan, 159 sidor.

onsdag 11 april 2018

Ellinor

Författare: Katarina von Bredow

Ellinor är första boken i en trilogi om livet de första åren som tonåring. I denna första bok är det Ellinor som snart ska fylla 13 som är huvudperson. Själv tänker hon inte på det som något märkvärdigt, bara en dag, ett år, äldre. Men saker och ting kommer att hända som vänder livet upp och ner, saker som sammanfaller med Ellinors födelsedag och framför allt är det att Viktor kommer ny till klassen just den här dagen. Viktor som plötsligt får Ellinor att tänka mer på sitt utseende än hon någonsin gjort innan, Viktor som konstigt nog verkar intresserad av Ellinor istället för av hennes bästis Meja, som alla andra killar, även de som är äldre, gillar. Detta utlöser en serie händelser. Meja gillar inte att Viktor väljer Ellinor. Leo gillar inte att Ellinor är med någon annan än honom överhuvudtaget och även om han tycker att Meja är skitjobbig är han åtminstone van vid henne. Ellinor börjar dra små lögner för att alla inte ska bli så konstiga och arga hela tiden. Och sedan är karusellen igång, något har startat som Ellinor inte alls längre kan kontrollera.

Första kapitlet bjuder på en lite svår ingång i den här boken. Ellinors stora intresse är klättring och första kapitlet är en ingående skildring av hur hon och Leo besöker den nyöppnade klätterhallen och klättrar. Men när jag väl tagit mig igenom det är jag fast och inser att det Bredow har skrivit är en Skam för tweenies. Ännu än en gång har hon skrivit en varm och inkännande bok om kompisar, relationer, kärlek och svek, men nu för ännu lite yngre målgrupp än tidigare. Hon fångar och skildrar också vuxenvärlden runt omkring Ellinor på ett fint sätt. Passar fyran - sexan.

Natur & Kultur, 276 sidor.

söndag 8 april 2018

Falafelflickorna

Författare: Christina Wahldén

Det är sommarlov och värmebölja. Hawa svettas, sjalen kliar och hon är uttråkad. I den helt vanliga svenska förorten där hon bor har några åkt på semester, andra, som Hawas familj, inte. Men en som ska på semester är den lokala bibliotekarien Barbro. Hon ska på yogaläger i Indien och behöver någon som passar hennes hund. Hawa får hedersuppdraget och med det en nyckel till det sommarstängda biblioteket. Där bor schäfern Bilbo som Hawa lovat att gå ut med tre gånger om dan.

Hawa har en dröm, det är att bli polis. Trots, eller kanske just för att, många inte litar på polisen där hon bor tror hon att hon skulle kunna göra skillnad. Hon kollar mycket på polisens hemsida och varje kapitel i boken inleds med ett citat därifrån. Men att bli polis känns än så länge lite ouppnåeligt, tills vidare verkar det enklare att vara detektiv. Därför startar Hawa en detektivbyrå: "Hemliga Hawa, Åtar sig alla uppdrag, Spaning upplysning och information, Fullständig diskretion".

Men eftersom det här är Christina Wahldén blir det naturligtvis inte alls enkelt. Förorten Hawa bor i är inte Valleby och det är inte bortsprungna katter eller borttappade ägodelar som blir Hawas första fall. Istället kontaktas hon av Halima som är rädd för att hennes föräldrar vill gifta bort henne. Hawa gömmer henne i biblioteket när den presumtive fästmannen kommer på besök. Det känns både läskigt och farligt. Men ändå blir det strax värre, för då kommer Leia vars pappa kommit på henne när hon hånglade med sin flickvän Rut och hon behöver också hjälp och skydd.

Det här är å ena sidan en vardagsskildring av förorten med gubbarna som fikar på Café Gyllene Bosporen, torghandlarna, den snälla Falafelmannen och trångboddheten bland alla syskonen hemma i lägenheten. Å andra sidan tar den upp många av förortens tyngre problem med gängkriminalitet, hedersproblematik och misstro mot myndigheter och i viss mån förtar normaliserandet av livet i förorten. För naturligtvis finns det månader och år som går utan att en unge som vill starta en detektivbyrå måste ta tag i hedersvåldsproblem och naturligtvis finns det bortsprungna katter att leta efter där också. Det fina med boken är ambitionen att gjuta hopp i alla ungar som växer upp i dessa områden, att intala dem att de kan bli vad de vill, att de själva äger sitt öde och sin rätt att påverka. Och att det finns hjälp att få när problemen stiger en åt huvudet.

Passar från trean till sexan.

Rabén & Sjögren, 126 sidor.

lördag 7 april 2018

Finns det björkar i Sarajevo

Författare: Christina Lindström

Christina Lindström har haft stora framgångar som skildrare av tänkande pojkar eller unga män, både i lättlästböckerna om Leo, den underbara mellanåldersboken Hugo och kepskampen och hennes två tidigare ungdomsböcker Hälsningar från havets botten och Jack. Hennes böcker är dessutom ofta roliga trots allvarliga teman och har bra och trovärdiga dialoger. Den här nya boken är inget undantag utan håller samma höga kvalitet.

Precis som de tidigare ungdomsböckerna är det en kille i huvudrollen, Kevin. Han går ettan på gymnasiet och upplever att gymnasiet har blivit lite av en chans att börja om. Han har blivit kompis med Hannes som är världens bästa, han har fått hänga med på några fester. Plötsligt händer livet honom, plötsligt erbjuder det honom mer än att ständigt skämmas över storebror Charlie som har en intellektuell funktionsnedsättning, åka bergochdalbana på mammas lynniga humör och tyngas av pappas mörka minnen från krigets Balkan. Är det då så konstigt att han ljuger för Charlie, som han har lovat att ta hand om när mamma och pappa har åkt till Sarajevo, för att kunna följa med Hannes på Liseberg?

Det blir en kväll som Kevin sent ska glömma. Hannes har tagit med sin helt överaktiva men ändå på något vis snälla flickvän Linn och hon har stämt träff med sin kompis Amanda, Amanda som också spelar i damlaget precis som Linn och som tycker att Kevin är snygg. Allt hade varit som en dröm om det inte hade varit för två saker. Amanda visar sig ha en pojkvän, Jacob från Lund. Och när Kevin kommer hem är inte Charlie hemma. Han har så klart inte alls klarat sig själv den här kvällen. Han har gått ut för att köpa chips och inte kommit tillbaka.

Det blir en både fantastisk och förfärlig vårhelg då Kevin, Hannes, Linn och Amanda letar efter Charlie kors och tvärs över Göteborg. Kevin är en person som har en tsunami av tankar och känslor inom sig men väldigt svårt att få något av allt det ur sig. När han går ner i spagat av lycka inombords kommer max ett halvt småleende ut på utsidan. Han oroar sig för att säga fel saker på ett sätt som gör att fel saker ständigt kommer ut ur hans mun. Ändå har han på något vis hittat rätt med Hannes, Linn och Amanda, det uppstår en kemi i kompisgänget. Lindström skildrar det så fint att vi som läsare också trivs så oerhört väl med att hänga med de här fyra ungdomarna. Innan berättelsen tar slut blir det både spirande kärlek, svartsjuka och svek och  fördolda hemligheter som avslöjas.

Det är en bok som passar högstadiet och gymnasiet. Och eftersom det nästan inte framkommer av texten ovan måste jag också påpeka att det är en väldigt rolig bok. Kontrasten mellan vad Kevin tänker och vad som kommer ut ur hans mun är stundom stor komik, jag skrattar högt flera gånger. Skulle man önska sig något ytterligare av den så vore det att den skulle ha varit utgiven i mjukt band istället för att bättre matcha målgruppen.

B.Wahlströms, 271 sidor.

torsdag 29 mars 2018

Osynliga Emmie

Författare och illustratör: Terri Libenson

Denna grafiska roman handlar om Emmie som har börjat högstadiet och känner sig osynlig. Hon gillar inte att prata så mycket, utom med sin bästis Brianna, men nu på högstadiet har de färre lektioner tillsammans och Emmie känner sig obekväm och ensam. Hon finner tröst i att teckna och rita, något som hon är mycket duktig på. Ett av hennes ritprojekt är serien om den superlyckade, pratsamma, populära Katie. Katie är både Emmies motsats och hennes ouppnåeliga dröm, men visar sig så småningom också bli en hjälpande hand ut ur tystnadens fängelse.

På sistone har det dykt upp en del berättelser om tysta flickor som står upp för rätten att få vara just en tyst person ifred (till exempel Haj-Jenny av Lisa Lundmark). Detta är inte en sådan berättelse. Tvärt om, Emmie vantrivs som tyst och osynlig, känner sig osäker och längtar ut ur sitt skal.

Ett bra komplement i den grafiska dagboksgenren och ett uppfriskande avbrott mot den ständigt dråpliga stil de här böckerna haft enda sedan Dagbok för alla mina fans började sitt segertåg över världen. Passar mellan- och högstadiet.

Alfabeta, 191 sidor.

Hatar alla utom dig

Författare: Alison Raskin och Gaby Dunn

Det här är en brevroman för internetåldern. Bästisarna Ava och Gen börjar college i olika ändar av USA. Ava ska studera manusskrivande i närheten av där de växt upp på västkusten och Gen journalistik på ett ganska alternativt college i Boston.  Det står redan från början klart att separationen är svårare för Ava än för Gen. Hon har alla möjliga typer av tvångsföreställningar, panikångest och en fallenhet för självskadebeteende. Hon skickar sitt första mail till Gen redan innan de har hunnit skiljas åt. Väl på den nya skolan har hon ytterst svårt att orka med det sociala spelet och hitta nya vänner. Gen å sin sida kastar sig vilt ut i sitt nya sammanhang för att utforska både det och sig själv. Texten är omväxlande mail och chattkonversationer som livfullt och riktigt roligt beskriver den nya världen, och de första stegen in i vuxenlivet, på college. När vännerna vid ett tillfälle träffas lämnas luckor – de mailar ju inte längre varandra – bara några fragmentariska meddelande skickas och vi får i efterhand pussla ihop vad som har hänt.

Jag tycker sammantaget att det här var en riktigt härlig bok. Den vilar lite på några amerikanska ya-litteratur klichéer, men håller säg ändå med gott mått på hitsidan om okej och jag skrattar högt flera gånger när jag läser. Även om tjejerna i boken går på college passar den nog bäst för igenkänning hos svenska ungdomar på gymnasienivå.

Gilla böcker, 395 sidor.

Lyras färd

Författare: Philip Pullman

”Boken om stoft” är en trilogi som inleds med Lyras färd. Boken är inte en uppföljare till ”Den mörka materien” som det står i baksidestexten utan en prequell, alltså den utspelar sig innan Guldkompassen, den första boken i den ursprungliga trilogin. Nästa bok kommer, om jag är rätt informerad, att utspela sig efter ”Den mörka materien” och Pullman kallar den här nya serien en "equel” snarare än en uppföljare (sequel).

Berättelsen är uppdelad i två delar. Första delen berättar om Malcolm som bor på värdshuset Forellen strax utanför Oxford, där han hjälper sin mamma och pappa med serveringen om kvällarna och går i folkskolan om dagarna. På andra sidan floden ligger ett nunnekloster dit Malkolm också ofta går för att hjälpa nunnorna på olika sätt. I övrigt fördriver han tiden med att paddla på floden i sin kanot La belle sauvage och leka med sin dæmon Asta.

Under visst hemlighetsmakeri placeras ett spädbarn, en flicka vid namn Lyra (den blivande hjältinnan i ”Den mörka materien”), i nunnornas vård i klostret. Malcolm blir fascinerad av barnet och dras nu ännu mer till klostret. Men det står också snart klart för honom att någon är ute efter barnet och han vill skydda det. Dessutom blir Malcolm, genom sin klipskhet, sin rättskaffenhet och sitt mod, ganska snart indragen i en underjordisk organisation kallad Oakley Street, som kämpar mot den kyrkliga övermakten och för det fria ordet.

I bokens andra del drabbas floden Themsen av en översvämning av bibliska mått. Halva klostret sköljs med i vattenmassorna men Malcolm lyckas tillsammans med köksflickan Alice rädda Lyra från förödelsen och från att kidnappas av den galne Bonneville. De flyr tillsammans mot Oxford och vidare mot London i La belle sauvage.

Boken är både en äventyrsberättelse i ett samtidigt fantastiskt, kontrafaktiskt och historiskt England och en idéroman där Pullman drar upp grunderna för de filosofiska diskussionerna om varat, medvetandet och själen som så småningom blir storpolitik i ”Den mörka materien”. Den fria tanken och fria forskningen stöts mot kyrkans maktfullkomlighet. Här får vi både göra bekantskap med de första forskningsrönen kring stoft, det mystiska material som våra själar består av och med alethiometern, ett magiskt instrument som spelar en avgörande roll både i den här boken och i Mörkamaterientrilogin.

Jag tycker att hela boken var underbar läsning men jag är mest förtjust i den första delen, när Malcolm fortfarande är kvar på Forellen. Andra delen är mer av ett drömspel, ett äventyr som kanske tar plats i ett inre medvetande lika väl som i en yttre verklighet.

Det här är en bok för alla fantasyläsare, trots sin tjocklek en bok man slukar snabbt. Även om vissa av de vetenskapliga resonemangen är lite svårgenomträngliga så tror jag att goda läsare från fyran kan klara av den. Passar också utmärkt som högläsning från mellanstadiet och uppåt.

Natur & Kultur, 495 sidor.

tisdag 27 mars 2018

Stanna hos mig

Författare: Ayòbámi Adébayò


Stanna hos mig utspelar sig på 1980-talet i Nigeria. Yejide och Akin har varit gifta sedan de träffades på Universitetet. De visste direkt att de var menade för varandra. Efter 2 års äktenskap har de ännu inte fått barn och Akins familj har börjat undra varför. Hans mamma trycker på och Yejide besöker både fertilitetsläkare och helbrägdagörare, men inget hjälper. Hon bekymrar sig inte nämnvärt, förrän Akims familj en dag står utanför deras hus  - med en andra fru.

Yejde blir ursinnig och svartsjuk. Ursinnig på Akin som alltid lovat henne att han trots gammal sedvänja inte kommer ta fler fruar. Hon blir så svartsjuk att hon förbjuder fru nummer två från att bo under samma tak som henne och Akin.

Egentligen är det Akin som är infertil, vilket han är väl medveten om. Han utnyttjar dock Yejides okunskap om fortplantning. Han är inte heller förtjust i situationen och har inget intresse av en ny fru, men går med på konstellationen för att lugna sin mamma.

Ayòbámi Adébayò har skrivit en bok som berör på många plan. Det är en berättelse om de patriarkala strukturer som styrt och i viss mån styr Nigerianskt familjeliv. Det är också en sorglig berättelse om kärlek, ensamhet och hoppfullet.

Piratförlaget 342 s.